LIU Jung-Hui Solo Exhibition [Visiting the Clouds] 《坐看雲起》— 劉榮輝陶藝展

“Watching the Clouds” – Ceramic Exhibition by Liu Jung-Hui

Liu Jung-Hui, renowned ceramic artist from Taiwan, is well-known and popular among international collectors despite his young age (born in 1972). It is with great honour that in joint venture with Taiwan Fu Gui Tao Yuan, Touch Ceramics presents the first ever exhibition of Liu in Hong Kong.
Liu’s creation focuses on life aesthetics with specialty in vase and tea ware. Multi-layered embossing and hollow shapes are his signature. His work incorporates landscape and scenery, simple and yet graceful. Like the flow of clouds.
‘Watching the clouds’ is a series in copper green glaze, an interesting and solemn combination. Surrounded by calm atmosphere, the distinguishing arrangement of space patches reveals unique scenery. Through each handmade piece, the creator conveys and reflects the mood of viewers. Deep and advance. Unforgettable.
Liu’s pottery is sculpture. His art has volume beyond measurement. Shapes connect with functionality. With versatility in mind, they can be signature pieces on counters, highlights on feature walls or holders of treasures. The existence of his art vibrates into space. These distinctive features instigate the inexplicable lost feeling in a sea of vastness.
Liu is a magician of object and space. His work is natural, retelling nature and unique.
Please come to enjoy watching the flow of clouds.

【坐看雲起】 劉榮輝陶藝展

劉榮輝為台灣七十後著名陶瓷藝術家,其作品早已譽滿海外、並廣被收藏。是次展覽乃台灣富貴陶園與香港Touch Ceramics合作的港台首展,也是劉榮輝先生在香港的首次作品展覽。
其陶瓷藝術創作集中在生活美學之應用上 -花器與茶具。是次展覽主題為【坐看雲起】-他的創作以多層次的浮雕及鏤空造型著稱,作品融合山水景物,樸實悠然卻又不失雍容氣度,如看雲海散聚。我們可以看到劉榮輝的銅綠釉,意趣盎然亦見莊嚴;器物仍繞著沉穩的氛圍,空間面塊的互置析透著獨有的風景。一件一件的手造陶瓷創作與觀者心裡互為映照,深刻地進退有序,令人流連又是忘返。尤如中國山水畫的:可居、可遊、可行…… 亦如王維詩中所言:「行到水窮處,坐看雲起時」。
劉榮輝作品的另一顯著特色,就是他的陶器就是一件雕塑,形體量感超乎一般器物尺寸,形塑與盛物相互關密連結,可以是擺件、可以是壁飾、可以是盛皿。單從其作品的外在體型並無法窺探盛物的內裡空間,器物的存在與空間相互對話,掀動「只在此山中,雲深不知處」的莫名與感覺。
可以說,劉榮輝是器物與空間的魔法師,作品呈現自然、轉述自然而又別具個性。
誠邀您前來參觀,讓我們一起笑談中 - 坐看,雲起!

劉榮輝簡歷

 

1972 生於台灣台北

1988 師承於劉瑋仁老師

1990 畢業於協和美工陶藝組

1998 第十二屆南瀛美展榮獲優選

第二屆金鶯獎 入選

1999 第十三屆南瀛美展 榮獲南瀛獎

第七屆手工藝設計競賽 入選

2000 第十四屆南瀛美展邀請作家

第22回日本新工藝展 入選

2001 第六屆國際金陶獎 入選

第九屆手工藝設計競賽 入選

2002 第二屆國家工藝獎 入選

富貴陶園 個展

2003 日本益子陶庫三人聯展

2003~2005富貴陶園多次聯展

2006 富貴陶園 個展

2007 第29回日本新工藝展  入選

2008 富貴陶園 個展

2009 第六屆台北陶獎 入選

台南總爺國際藝術交流展駐村藝術家

2010 第五屆金質獎主題獎 首獎/創意獎 優選”

2011 富貴陶園「大氣初現」陶藝個展

2012 第六屆金質獎主題獎 銀獎/創意獎 優選”

富貴陶園藝術創作聯展

2017 台灣 富貴陶園 三義『花舞』花器創作聯展

台灣 富貴陶園 鶯歌『尋味、暖心』茶器創作聯展

 

1972 Born in Taipei,Taiwan

1988 Apprentice with Teacher Liu Wei-Ren

1990 Graduated from Xie-He high school majored in ceramics

1998 Superior Award, the 12th Nanying Art Exhibition, Tainan, Taiwan

Selected Award, the 2nd Golden Ceramics Awards, Yingge,Taiwan

1999 Nanying Art Award, the 13th Nanying Art Exhibition, Tainan, Taiwan

Selected Award, the 7th Taiwan Craft Design Competition, Taipei, Taiwan

2000 Guest writer, the 14th Nanying Art Exhibition, Tainan, Taiwan

Selected for the 22nd Japanese New Crafts Exhibition, Japan

2001 Selected Award, the 6th International Golden Ceramics Awards, Taiwan

Selected Award, the 9th Taiwan Craft Design Competition, Taipei, Taiwan

2002 Selected Award, the 2nd National Crafts Award,Taiwan

Solo exhibition at Fugui Ceramics Gallery, Taipei, Taiwan

2003 Joint exhibition at the Toko Gallery, Mashiko, Japan

2003-2005 Joint exhibitions at Fugui Ceramics Gallery, Taipei, Taiwan

2006 Solo exhibition at Fugui Ceramics Gallery, Taipei, Taiwan

2007 Selected for the 29th Japanese New Crafts Exhibition

2008 Solo exhibition at Fugui Ceramics Gallery, Taipei, Taiwan

2009 Selected Award, the 6th Taipei Ceramics Awards, Taipei, Taiwan

Residence artist, Tsung-Yeh International Art Exhibition, Tainan, Taiwan

2010 Gold Prize, Theme Award, the 5th Taiwan Ceramics Gold Awards,

Taipei, Taiwan

Merit award, Creativity Award, the 5th Taiwan Ceramics

Gold Awards, Taipei, Taiwan

2011 Solo exhibition at Fugui Ceramics Gallery, Taipei, Taiwan

2012 Silver Prize, Theme Award, the 6th Taiwan Ceramics Gold Awards, Taipei,

Merit award, Creativity Award, the 6th Taiwan Ceramics

Gold Awards, Taipei, Taiwan

Joint exhibition at Fugui Ceramics Gallery, Taipei, Taiwan

2017 “Flower Dance”, vase creation joint exhibition, Fu-Guei-Tau-Yuan Ceramics  Gallery, Sanyi, Taiwan

“In Search for a Taste that Warms Your Heart”, teaware creation joint exhibition, Fu-Guei-Tau-Yuan Ceramics Gallery, Yingge, Taiwan